Command Palette

Search for a command to run...

กลับไปผลการค้นหา
รายงานฉบับสมบูรณ์พ.ศ. 2560

การอนุรักษ์และสืบทอดงานช่างฝีมือพื้นบ้าน “ร้านม้า เมรุลอย” จากภูมิปัญญาท้องถิ่นจังหวัดตราด

ศิรัชญา ครุฑอรัญ กรมส่งเสริมวัฒนธรรม พ.ศ. 2560

ชื่อผู้แต่งข้างต้นเป็นข้อความจากระเบียนผลงาน ไม่ได้ผูกกับรหัสนักวิจัย จึงกดดูผลงานอื่นของบุคคลนี้ไม่ได้ — ในคลังนี้ 142,080 ผลงาน (63.6% ของทั้งหมด) มีชื่อผู้แต่งที่เชื่อมกับหน้าผู้แต่งได้ และ 60,298 ผลงาน (27.0%) มีผู้แต่งที่ผูกกับรหัสนักวิจัยจริง ส่วนอีก 81,382 ผลงานไม่มีข้อมูลผู้แต่งเลย (มีชื่อผู้แต่งเป็นข้อความอยู่ 142,009 ผลงาน = 63.5%)

บทคัดย่อ

การศึกษาวิจัยในครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาองค์ความรู้งานช่างฝีมือพื้นบ้าน "ร้านม้า เมรุลอย" จากภูมิปัญญาท้องถิ่นจังหวัดตราด อนุรักษ์สืบทอดงานช่างฝีมือพื้นบ้านอย่างสร้างสรรค์ และเผยแพร่ ประชาสัมพันธ์ผลงานของภูมิปัญญาด้านงานช่างฝีมือพื้นบ้านให้เป็นที่รู้จัก โดยใช้ระเบียบวิธีวิจัยเชิงคณภาพ การเลือกพื้นที่และผู้ให้ข้อมูลสำคัญในการศึกษาพิจารณาจากบุคคลที่มีความรู้ความสามารถด้านงานช่างฝีมือ พื้นบ้าน "ร้านม้า เมรุลอย" นายประโยชน์ เรืองศิลป์ ชาวตำบลหนองโสน อำเภอเมืองตราด จังหวัดตราด การรวบรวมข้อมูล ใช้เทคนิคการสัมภาษณ์แบบเจาะลึกร่วมกับการสนทนากลุ่ม ตรวจสอบข้อมูลใช้การ ตรวจสอบแบบสามเส้า วิเคราะห์ข้อมูลด้วยวิธีการวิเคราะห์เนื้อหาและนำเสนอผลการวิจัยในเชิงพรรณนา ผลการวิจัยสรุปได้ดังนี้ ร้านม้า เมรุลอย เป็นงานช่างฝีมือและภูนีปัญญาพื้นบ้านของจังหวัดตราด มีความทันธ์ กับชีวิตความเป็นอยู่ ความเชื่อของสังคมและวัฒนธรรมท้องถิ่น เกิดจากการเรียนรู้ของคนในชุมชนสืบทอด ต่อ ๆ กันมา สะท้อนถึงภูมิปัญญาการใช้ฝีมือและความคิดสร้างสรรค์ แสดงให้เห็นถึงคุณค่าของเอกลักษณ์ ความเป็นไทย โดยการนำงานศิลปะของชาติมาใช้ในงานศิลปะของท้องถิ่นในพิธีกรรมอันเกี่ยวกับการตาย ขนาดของร้านม้า เมรุลอย รวมถึงลวดลายที่ใช้ประดับตกแต่ง เช่น หากเป็นบุคลสำคัญ ร้านม้า เมรุลอย จะมี จำนวนชั้นมาก หากเป็นสามัญชนทั่วไป ร้านม้า ก็จะมีจำนวนชั้นที่ลดหลั่นลงมา การออกแบบร้านม้า เมรุลอย นิยมออกแบบเป็นเรือนหลวง หรือปราสาท ประดับประดาด้วยลวดลายบัวคว่ำบัวหงาย และร้อยอบะมาลัย เพื่องอย่างงดงาม เพื่อจำลองวิมานทิพย์บนสรวงสวรรค์ตามจินตนาการและจักรวาลคติ สื่อให้เห็นว่าหากทำ ร้านม้า เมรุลอย ไว้ตั้งศพผู้ใด ผู้นั้นก็เปรียบเสมือนได้ขึ้นไปเสวยทิพยปราสาทบนสรวงสวรค์ หลุดพ้นจากทุกข์ ภัยทั้งปวง ปัจจุบันการใช้เมรุลอยเป็นที่เผาศพลดลงอย่างมาก เนื่องจากการเช่าเมรุลอยในแต่ละครั้ง มีค่าใช้จ่ายสูง ประกอบกับชาวบ้านหันไปให้ความนิยมในการใช้เมรปูนเป็นที่เผาศพเพราะสะดวกและราคาถูก กว่า แนวทางการอนุรักษ์ภูมิปัญญาร้านม้าเมรุลอยจึงควรมีการเสาะหาเยาวชนรุ่นหลังที่มีใจรักและสนใจ งานศิลปะ เพื่อการถ่ายทอดและอนุรักษ์ภูมิปัญญาให้คงอยู่สืบไป รวมถึงรวบรวมภาพงานศพในอดีตเพื่อศึกษา การทำร้านม้าเมรุลอยจากอดีตถึงปัจจุบัน ชุมชนมีการบูรณาการความร่วมมือจัดทำแหล่งเรียนรู้ร้านม้า เมรุลอย และควรมีการพัฒนารูปแบบเมรุลอยให้สามารถใช้ซ้ำได้ โดยผู้สนใจบริจาคปัจจัยตามกำลังศรัทธา การเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ผลงานของภูปัญญาด้านงานช่างฝีมือพื้นบ้าน "ร้านม้า เมรุลอย" ควรมีการ จัดทำคู่มือ ตำรา หลักสูตร เพื่อให้คนรุ่นหลังศึกษาเรียนรู้สามารถสืบทอดได้และเป็นช่างฝีมือในอนาคต ส่งเสริมชุมชนต้นแบบในการอนุรักษ์ เปิดพื้นที่การอนุรักษ์ มีการสาธิต จัดแสดง สร้างการรับรู้ให้คนในสังคม ส่งเสริมอาชีพช่างฝีมือ ประชาสัมพันธ์เผยแพร่รูปการทำร้านม้า เมรุลอย ส่งเสริมการจัดตั้งแหล่งเรียนรู้ร้านม้า เมรุลอย จังหวัดตราด และอาจมีร้านม้าเมรุลอยให้เช่าสำหรับญาติที่สนใจ

คำสำคัญ

Crematorium’sSuccession of the Folkช่างฝีมือพื้นบ้านเมรุลอยร้านม้า

งานวิจัยในหัวข้อใกล้เคียง

แนวทางการประยุกต์ภูมิปัญญาพื้นบ้านเพื่อการอนุรักษ์ และการเพาะพันธุ์ปูม้าของชาวประมงพื้นบ้านจังหวัดประจวบคีรีขันธ์

ไพรัช ถิตย์ผาด มหาวิทยาลัยมหาสารคาม พ.ศ. 2558

การศึกษาเพื่ออนุรักษ์ภูมิปัญญาท้องถิ่น เรื่อง “การสร้างเรือใบ และการแล่นเรือใบ เพื่อการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ในชายฝั่งทะเล จังหวัดตรัง

จงรัก เขี้ยวแก้ว สถาบันการพลศึกษา พ.ศ. 2552

การพัฒนาองค์ความรู้และต่อยอดภูมิปัญญาท้องถิ่นตามแนวทางเศรษฐกิจสร้างสรรค์ กรณี: กลุ่มเครื่องทองเหลืองบ้านปะอาว อำเภอเมือง จังหวัดอุบลราชธานี

ดลฤดี จันทร์แก้ว กรมส่งเสริมวัฒนธรรม พ.ศ. 2557

การสืบสานพุทธวัฒนธรรมภูมิปัญญาท้องถิ่นผ้าขาวม้าทอมือ บ้านแห้ว ตำบลบ้านโนน อำเภอซำสูง จังหวัดขอนแก่น

เรียงดาว ทวะชาลี มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย พ.ศ. 2567

การส่งเสริม อนุรักษ์และพัฒนาคุณค่าของประเพณีบุญบั้งไฟจังหวัดยโสธร

ประพิศ โบราณมูล มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย พ.ศ. 2560

การศึกษาองค์ความรู้วงปี่พาทย์พื้นบ้าน บ้านหนองไทร ตำบลหนองไทร อำเภอนางรอง จังหวัดบุรีรัมย์ เพื่ออนุรักษ์เเละสืบสานวัฒนธรรมชุมชนท้องถิ่น

พิชชาณัฐ ตู้จินดา กรมส่งเสริมวัฒนธรรม พ.ศ. 2558

การพัฒนาการจัดการทรัพยากรปูม้าอย่างยั่งยืนบนฐานภูมิปัญญาท้องถิ่น ของกลุ่มประมงเรือเล็กบริเวณอ่าวเพ จังหวัดระยอง

เขมภัทท์ เย็นเปี่ยม มหาวิทยาลัยสวนดุสิต พ.ศ. 2561

โครงการศึกษาเพื่อเพิ่มมูลค่าภูมิปัญญาพื้นถิ่นหัตถกรรมผ้าและเครื่องแต่งกายชาติพันธุ์แม่ฮ่องสอน

กันทนา ใจสุวรรณ สำนักงานการวิจัยแห่งชาติ (วช.) พ.ศ. 2565

การอนุรักษ์ศิลปหัตถกรรมพื้นบ้านของชาวจังหวัดนครนายกเพื่อการเรียนรู้

นายสมชาย พุ่มพิมล สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ. 2551

การอนุรักษ์และสืบทอดประวัติศาสตร์ ภูมิปัญญาและวัฒนธรรมท้องถิ่นแบบมีส่วนร่วมของคนในตำบลดงมูลเหล็ก อำเภอเมือง จังหวัดเพชรบูรณ์

แขก บุญมาทัน มหาวิทยาลัยราชภัฏเพชรบูรณ์ พ.ศ. 2558