บทความวิจัยพ.ศ. 2562
กลวิธีการแปลชื่อสถานที่ท่องเที่ยวภาษาไทยในภาษาจีน: กรณีศึกษาหนังสือ ??????Guide To Thailand
สุพรรษา โต๊ะดอนทอง มหาวิทยาลัยราชภัฏพระนคร พ.ศ. 2562 ชื่อผู้แต่งข้างต้นเป็นข้อความจากระเบียนผลงาน ไม่ได้ผูกกับรหัสนักวิจัย จึงกดดูผลงานอื่นของบุคคลนี้ไม่ได้ — ในคลังนี้ 142,080 ผลงาน (63.6% ของทั้งหมด) มีชื่อผู้แต่งที่เชื่อมกับหน้าผู้แต่งได้ และ 60,298 ผลงาน (27.0%) มีผู้แต่งที่ผูกกับรหัสนักวิจัยจริง ส่วนอีก 81,382 ผลงานไม่มีข้อมูลผู้แต่งเลย (มีชื่อผู้แต่งเป็นข้อความอยู่ 142,009 ผลงาน = 63.5%)
คำสำคัญ
กลวิธีการแปลTranslation strategiestourist attractionsสถานที่ท่องเที่ยว??????Guide to Thailand bookหนังสือ??????Guide To Thailand
งานวิจัยในหัวข้อใกล้เคียง
ชื่อสถานที่ท่องเที่ยวลำปาง : กลวิธีและข้อผิดพลาดที่พบในการแปลภาษาไทยเป็นภาษาจีน
เพ็ญพรรษา ชัยธีระสุเวท มหาวิทยาลัยราชภัฏลำปาง พ.ศ. 2562 งานวิจัยภูมิศาสตร์คำศัพท์ภาษาไทยวน
สมทรง บุรุษพัฒน์ มหาวิทยาลัยมหิดล พ.ศ. 2559 ภาพแทนประเทศไทยผ่านวรรณกรรมการท่องเที่ยวภาษาอังกฤษ
สรณัฐ ไตลังคะ สำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ พ.ศ. 2556 การแปลภาษาไทย-อีสานโดยใช้ฐานกฎ
สุนีย์ พงษ์พินิจภิญโญ มหาวิทยาลัยศิลปากร พ.ศ. 2558 Thailand through travel writings in English : An evaluation and representation
นัทธนัย ประสานนาม มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ พ.ศ. 2559 การพัฒนาหลักสูตรภาษาเวียดนามเพื่อการท่องเที่ยวสำหรับชาวไทย
สรร ธงยศ มหาวิทยาลัยนครพนม พ.ศ. 2559 การศึกษากลวิธีการแปลชื่อร้านค้าภาษาจีนเป็นภาษาไทยในเขตสาทร กรุงเทพมหานคร
ชานนท์ เชาว์จิรพันธุ์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง พ.ศ. 2562 แบบเรียนภาษาไทยเพื่อการท่องเที่ยวสำหรับนักศึกษาชาวจีน วิชาเอก ภาษาไทย มหาวิทยาลัยยูนนานนอร์มอล
พัทธยา จิตต์เมตตา มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ พ.ศ. 2557 Lexical Borrowing in English Language Tourism Magazines in Southern Thailand: Linguistic Features of Thai English Words and Users' Perspectives
มหาวิทยาลัยทักษิณ พ.ศ. 2562 นิทรรศน์นครรัฐไทยบนแผ่นดินสุวรรณภูมิ : บทพินิจพลวัตประวัติศาสตร์สังคมการเมืองไทย
เพ็ญนภา สวนทอง มหาวิทยาลัยราชภัฏสุราษฎร์ธานี พ.ศ. 2563