บทความวิจัย พ.ศ. 2561
กลวิธีการใช้อักษรจีนในคำทับศัพท์ชื่อสกุลคนไทย: รูปแบบ การถ่ายเสียงพยางค์และการกำกับเสียงด้วยอักษรจีน ชื่อผู้แต่งข้างต้นเป็นข้อความจากระเบียนผลงาน ไม่ได้ผูกกับรหัสนักวิจัย จึงกดดูผลงานอื่นของบุคคลนี้ไม่ได้ — ในคลังนี้ 142,080 ผลงาน (63.6% ของทั้งหมด) มีชื่อผู้แต่งที่เชื่อมกับหน้าผู้แต่งได้ และ 60,298 ผลงาน (27.0%) มีผู้แต่งที่ผูกกับรหัสนักวิจัยจริง ส่วนอีก 81,382 ผลงานไม่มีข้อมูลผู้แต่งเลย (มีชื่อผู้แต่งเป็นข้อความอยู่ 142,009 ผลงาน = 63.5%)
คำสำคัญ Transliteration of Thai names Transliteration patterns Use of Chinese characters การกำกับเสียงพยางค์ด้วยอักษรจีน คำทับศัพท์ชื่อ-สกุลคนไทย รูปแบบการถ่ายเสียงพยางค์
งานวิจัยในหัวข้อใกล้เคียง การเปรียบเทียบคำยืมภาษาอังกฤษแบบตัด-เพิ่มเสียงพยางค์ในภาษาไทยและภาษาจีน รัชตพล ชัยเกียรติธรรม
เปรียบเทียบคำที่ออกเสียงคล้ายกันระหว่างภาษาจีนกลางกับภาษาไทยมาตรฐาน เซียว ซานซาน
รูปแทนไวยากรณ์ของผู้รู้ทวิภาษา---กรณีศึกษาผู้รู้ทวิภาษาไทย-จีนต่างศักย์ ศันสนีย์ เอกอัจฉริยา
ภาษาถิ่นของภาษาปะหล่องในประเทศจีน พม่า และไทย: ระบบเสียง คำศัพท์ และการจัดแบ่งกลุ่ม สุจริตลักษณ์ ดีผดุง
การศึกษาเชิงเปรียบเทียบรูปแบบทางไวยากรณ์ระหว่างส่วนเติมเต็มบอกผลของภาษาจีนกับรูปแบบในภาษาไทย วันกวีย์ สิงห์ธนะ
การศึกษาเปรียบเทียบสำนวนที่มีคำว่า ปาก ในภาษาจีนและภาษาไทย ชัญญภัค โตเจริญบดี
การวิเคราะห์และเปรียบเทียบคำยืมภาษาอังกฤษที่ปรากฏในภาษาไทยและภาษาจีน รัชตพล ชัยเกียรติธรรม
ความสัมพันธ์ระหว่างการรับรู้เสียงวรรณยุกต์ภาษาไทยกับการเขียนสะกดคำของนักศึกษาจีนหลังใช้แอพลิเคชั่นฝึกออกเสียงวรรณยุกต์ภาษาไทย
Influence of Thai-English Bilingual Writing System Rules to Learning Chinese Characters
ภาษาปู้อี : ภาษาที่ใกล้ชิดกับภาษาไทยในประเทศจีน เมชฌ สอดส่องกฤษ