การจัดทำแผนที่มรดกวัฒนธรรมของชุมชนบุ่งกาแซวเพื่อใช้ประโยชน์ในการอนุรักษ์และพัฒนาเมือง

บทคัดย่อ

วัตถุประสงค์ในงานวิจัยนี้ เป็นวัตถุประสงค์เชิงปฏิบัติการ (Operational Objectives) โดยแบ่งเป็น 3 ข้อดังนี้ (1) เพื่อศึกษา สำรวจและจัดทำแผนที่มรดกวัฒนธรรมของชุมชนบุ่งกาแซว โดยบันทึกระบุอาคารหรือสิ่งก่อสร้างในชุมชนที่อยู่อาศัยดั้งเดิม ซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ (Tangible cultural heritage) (2) เพื่อศึกษา สำรวจและจัดทำแผนที่มรดกวัฒนธรรมของชุมชนบุ่งกาแซว โดยบันทึกระบุกิจกรรมทางสังคมและเศรษฐกิจ ประเพณี วิถีชีวิต ซึ่งเป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ (Intangible cultural heritage) (3) เพื่อบันทึกให้เป็นเอกสารท้องถิ่นสำหรับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องให้สามารถนำไปใช้อ้างอิงร่วมกันในการรักษาฟื้นฟู และอนุรักษ์ ให้เป็นพื้นที่ที่มีคุณค่ามรดกวัฒนธรรมของเมือง งานวิจัยนี้เป็นการวิจัยเชิงประยุกต์ เพื่อให้เป็นไปตามวัตถุประสงค์ในการศึกษาวิจัย จึงใช้การวิจัยเชิงปริมาณ และเก็บข้อมูลภาคสนามโดยใช้ การวิจัยเชิงคุณภาพ กลุ่มตัวอย่างผู้ให้ข้อมูลอยู่ในเขตชุมชบุ่งกาแซว สรุปผลการศึกษาพบว่าการเปลี่ยนประโยชน์ใช้สอยย่านเมืองเก่า และปรับปรุงฟื้นฟูจากที่ไม่ได้ใช้ประโยชน์ทางการท่องเที่ยวมาเป็นการสร้างกิจกรรมร่วมสมัยให้เป็นไปตามความต้องการของสังคมหรือชุมชนเพื่อให้มีคุณค่าทางเศรษฐกิจมากขึ้นโดยมีหลักการการเปลี่ยนประโยชน์ใช้สอย คือ การคำนึงถึงคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมในย่านชุมชนเก่า รวมทั้งการปรับปรุงระบบและสาธารณูปโภคให้ทันสมัยคำสำคัญ: การอนุรักษ์; กระบวนการศึกษา; ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น; มรดกวัฒนธรรม; วัฒนธรรม

คำสำคัญ