พัฒนาการและแนวโน้มการเคลื่อนย้ายเข้าไปในประเทศมาเลเซียของประชาชนในจังหวัดชายแดนภาคใต้ของไทย
ชื่อผู้แต่งข้างต้นเป็นข้อความจากระเบียนผลงาน ไม่ได้ผูกกับรหัสนักวิจัย จึงกดดูผลงานอื่นของบุคคลนี้ไม่ได้ — ในคลังนี้ 142,080 ผลงาน (63.6% ของทั้งหมด) มีชื่อผู้แต่งที่เชื่อมกับหน้าผู้แต่งได้ และ 60,298 ผลงาน (27.0%) มีผู้แต่งที่ผูกกับรหัสนักวิจัยจริง ส่วนอีก 81,382 ผลงานไม่มีข้อมูลผู้แต่งเลย (มีชื่อผู้แต่งเป็นข้อความอยู่ 142,009 ผลงาน = 63.5%)
บทคัดย่อ
งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาพัฒนาการย้ายถิ่นของประชาชนในจังหวัดชายแดนภาคใต้ของไทยเข้าไปในประเทศมาเลเซีย และแนวโน้มการย้ายถิ่นของประชาชนในจังหวัดชายแดนภาคใต้ของไทยเข้าไปในประเทศมาเลเซีย ผู้วิจัยได้เก็บข้อมูลภาคสนามในชุมชนปลายทางของผู้ย้ายถิ่นในประเทศมาเลเซีย โดยวิธีการสัมภาษณ์และการสังเกต ผลการศึกษาสรุปได้ดังนี้ การย้ายถิ่นของประชาชนในจังหวัดชายแดนภาคใต้ของไทยเข้าไปในประเทศมาเลเซีย เป็นพฤติกรรมของกลุ่มคนที่มีการปฏิบัติมาตั้งแต่ดั้งเดิมและต่อเนื่อง เนื่องจากคนทั้งสองประเทศมีความสัมพันธ์กันอย่างยาวนาน การย้ายถิ่นของแต่ละช่วงจะมีเหตุแห่งปัจจัยคือ เวลา สถานที่ และกิจกรรมที่แตกต่างกันออกไป พัฒนาการการย้ายถิ่นของประชาชนในจังหวัดชายแดนภาคใต้ของไทยเข้าไปในประเทศมาเลเซีย แบ่งเป็น 2 ช่วง คือ ช่วงที่ 1 ก่อนพ.ศ. 2500 ก่อนที่ประเทศมาเลเซียได้เอกราช และ ช่วงที่ 2 หลังพ.ศ. 2500 เมื่อประเทศมาเลเซียได้เอกราช การย้ายถิ่นในช่วงแรก มีลักษณะสำคัญของการย้ายถิ่นคือ การบุกเบิกพื้นที่เพื่อการทำมาหากิน หนีความผิดกฎหมายบ้านเมือง และเกิดภาวะสงคราม ส่วนช่วงที่สอง มีลักษณะสำคัญของการย้ายถิ่นถือ การเข้าไปรับจ้างทำงาน การเข้าไปเพื่อการศึกษา และการเกิดเหตุการณ์ความไม่สงบในจังหวัดชายแดนภาคใต้ของไทย แนวโน้มการย้ายถิ่นคาดว่าจะมีมากขึ้น หรือไม่น้อยลงกว่าเดิม และจะมีการย้ายถิ่นเพื่อไปรับจ้างในอาชีพบริการมากขึ้น เช่น งานนวดแผนโบราณ การย้ายถิ่น นอกจากจะแก้ไขปัญหาการว่างงานของคนภายในประเทศและสร้างรายได้จากเงินที่ส่งกลับประเทศแล้ว ผู้ย้ายถิ่นย้ายเมื่อกลับภูมิลำเนาเดิมของตนก็สามารถนำความรู้ ประสบการณ์ และทัศนคติใหม่ ๆ ที่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในสังคมไปในทางที่ดี อย่างไรก็ตาม ยังมีแรงผลักดันจากสถานการณ์ที่มีอยู่ในพื้นที่ ซึ่งรัฐบาลและประชาชนจะต้องร่วมกันหาทางในการแก้ปัญหา ที่สำคัญคือการแก้ปัญหาสถานการณ์ความไม่สงบในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ รวมทั้งการสนับสนุน สอดส่อง ดูแล และสร้างความมั่นใจให้เกิดความรู้สึกว่าปลอดภัยในการย้ายถิ่นเข้าไปทำงานในประเทศมาเลเซีย