การพัฒนานวัตกรรมต้นแบบการบริหารจัดการและการจัดการเรียนการสอนที่เน้นความเข้าใจอัตลักษณ์เชิงพื้นที่เพื่อลดความเหลื่อมล้ำด้านภาษาและสมรรถนะอาชีพในเขต จังหวัดเชียงใหม่ โดยใช้กระบวนการมีส่วนร่วม
ชื่อผู้แต่งข้างต้นเป็นข้อความจากระเบียนผลงาน ไม่ได้ผูกกับรหัสนักวิจัย จึงกดดูผลงานอื่นของบุคคลนี้ไม่ได้ — ในคลังนี้ 142,080 ผลงาน (63.6% ของทั้งหมด) มีชื่อผู้แต่งที่เชื่อมกับหน้าผู้แต่งได้ และ 60,298 ผลงาน (27.0%) มีผู้แต่งที่ผูกกับรหัสนักวิจัยจริง ส่วนอีก 81,382 ผลงานไม่มีข้อมูลผู้แต่งเลย (มีชื่อผู้แต่งเป็นข้อความอยู่ 142,009 ผลงาน = 63.5%)
บทคัดย่อ
การวิจัยครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาสภาพบริบทการบริหารจัดการเชิงพื้นที่และการจัดการศึกษาที่ส่งผลต่อความเหลื่อมล้ำของเด็กชาติพันธุ์ในเขตจังหวัดเชียงใหม่ 2) พัฒนาต้นแบบการบริหารจัดการเพื่อยกระดับสมรรถนะของเด็กกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดเชียงใหม่ 3) พัฒนาต้นแบบการจัดการเรียนรู้ที่เชื่อมโยงอัตลักษณ์ทางด้านภาษาเพื่อยกระดับสมรรถนะของเด็กกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดเชียงใหม่ 4) พัฒนารูปแบบการวัดและประเมินผลการเรียนรู้ที่เชื่อมโยงอัตลักษณ์ทางด้านภาษาเพื่อยกระดับสมรรถนะของเด็กกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดเชียงใหม่ และ 5) สร้างข้อเสนอเชิงนโยบายเพื่อการบริหารจัดการศึกษาที่เชื่อมโยงอัตลักษณ์ทางด้านภาษาเพื่อยกระดับสมรรถนะของเด็กกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดเชียงใหม่ โดยใช้การวิจัยเชิงปฏิบัติการแบบมีส่วนร่วม (Participatory Action Research) กลุ่มเป้าหมายศึกษาสภาพปัญหาความเหลื่อมล้ำ คือสถานศึกษาในเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาเชียงใหม่ เขต 3 4 5 และ 6 ส่วนกลุ่มเป้าหมายที่ใช้ในการทดลองนวัตกรรมต้นแบบการเรียนรู้และต้นแบบการวัดและประเมินผลการเรียนรู้ คือ สถานศึกษาในเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาเชียงใหม่ เขต 5 และ 6 จำนวน 18 แห่ง เก็บรวบรวมข้อมูล 4 ขั้นตอนคือ ศึกษาสภาพความเหลื่อมล้ำในพื้นที่ การพัฒนานวัตกรรมการบริหารจัดการศึกษาเชิงพื้นที่ การพัฒนานวัตกรรมการจัดการเรียนรู้ และการพัฒนานวัตกรรมการวัดประเมินผล หลังจากนั้นศึกษาผลการทดลองใช้นวัตกรรม ผลการวิจัยพบว่า 1) บุคลากรที่ดูแลการสอนทวิ/พหุภาษาของแต่ละเขตพื้นที่การศึกษา มีการโยกย้ายสับเปลี่ยนจึงทำให้ขาดความต่อเนื่องและขาดความเชี่ยวชาญ หลักสูตรการเรียนการสอนไม่สอดคล้องกับสภาพบริบท หน่วยงานหลักในการขับเคลื่อนการแก้ปัญหาด้านภาษาโดยใช้กระบวนการจัดการเรียนการสอนทวิ/พหุภาษา คือหน่วยงานสนับสนุนภายนอก 2) ต้นแบบการบริหารจัดการเพื่อยกระดับสมรรถนะของเด็กกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดเชียงใหม่ ประกอบด้วย 1) กลยุทธ์การบริหารจัดการ 2)กลยุทธ์การพัฒนาคุณภาพการจัดการเรียนรู้ทวิ/พหุภาษา 3)กลยุทธ์ด้านผู้สอน 3) ต้นแบบการจัดการเรียนรู้และรูปแบบการวัดประเมินผลที่เชื่อมโยงอัตลักษณ์ทางด้านภาษา มีการปรับให้เหมาะสมกับสภาพบริบทของโรงเรียน และจุดเน้นที่ต้องการให้เกิดกับผู้เรียน มีการวิเคราะห์สภาพบริบทของชุมชนและท้องถิ่น ส่งผลให้ได้ให้หน่วยการเรียนรู้ แผนการจัดการเรียนรู้ แหล่งเรียนรู้และสื่อการเรียนรู้สอดคล้องกับสภาพบริบทเชิงพื้นที่ ผู้ปกครอง ปราชญ์ชุมชน หน่วยงานในพื้นที่เข้ามามีส่วนร่วมในการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ ผลการนำไปใช้พบว่า ผู้ปกครองให้ความสำคัญของการศึกษามากขึ้น นักเรียนระดับชั้นอนุบาลของโรงเรียนที่เข้าร่วมโครงการมีอัตราการคงอยู่ร้อยละ 100 4) ข้อเสนอแนะเชิงนโยบาย คือ 4.1) เขตพื้นที่การศึกษาควรกำหนดนโยบายการพัฒนาการศึกษาให้ครอบคลุมการจัดการเรียนการสอนสำหรับนักเรียนชาติพันธุ์ 4.2) เขตพื้นที่การศึกษา ควรกำหนดหลักเกณฑ์การรับสมัครครูที่มีคุณสมบัติเหมาะสมกับพื้นที่ 4.3) เขตพื้นที่การศึกษาและองค์การบริหารส่วนตำบลในพื้นที่ควรนำคู่มือการบริหารจัดการศึกษา ต้นแบบการจัดการเรียนรู้และการวัดประเมินผล ไปใช้ในการกำหนดนโยบายและวางแผนการดำเนินงานด้านการศึกษาร่วมกัน คำสำคัญ: อัตลักษณ์เชิงพื้นที่, ความเหลื่อมล้ำ, ภาษา, สมรรถนะอาชีพ