บ้าน ญาติ ชาติ: ไตยวน (คนเมือง) พลัดถิ่นกับเรื่องเล่าความเป็นไทยนอกขนบประวัติศาสตร์

บทคัดย่อ

บทคัดย่อ การศึกษาประวัติศาสตร์จากเบื้องล่างผ่านเรื่องเล่าของคนยวนพลัดถิ่นจากการรับรู้ประวัติศาสตร์ (perception of history) เป็นกระบวนการที่สัมพันธ์เชื่อมโยงกับการสร้างประวัติศาสตร์ที่มี “โครงเรื่อง” (plot) ที่หลากหลาย ขึ้นอยู่กับบริบท ภูมิหลัง ความเชื่อ และอคติ คน ๆ หนึ่งอาจมีชุดการรับรู้ทางประวัติศาสตร์หลากหลายชุด และพวกเขาเลือกที่จะรับรู้ แสดง เพื่อบ่งบอกตำแหน่งแห่งที่ของตนในแต่ละช่วงเวลาแตกต่างกันไป ประวัติศาสตร์จึงเป็นกระบวนการที่เลื่อนไหลภายใต้บริบทไม่แน่นอนตายตัว แนวทางนี้จึงท้าทายการศึกษาประวัติศาสตร์ที่ให้ความสำคัญกับ “รัฐไทย” ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ที่นอกจากจะละเลยบริบทการเปลี่ยนแปลงของคนกลุ่มต่าง ๆ แล้ว ยังเลือกที่จะสร้างประวัติศาสตร์และการรับรู้ในมุมที่ “รัฐเลือกสรร” โดยเสนอบางประเด็นเพื่อตอบสนองเงื่อนไขทางการเมือง โดยเรื่องเล่าของคนยวนพลัดถิ่นภายใต้บริบท “รัฐไทย” กลับถูกละเลย แต่คนยวนพลัดถิ่นกลับผลิตสร้างโครงเรื่องทางประวัติศาสตร์ของตนเองในหลายรูปแบบ เพื่อปรับเปลี่ยนความสัมพันธ์กับคนรอบข้างและรัฐไทยเอง ดังนั้น รายงานนี้จึงมุ่งเสนอให้เห็นพลวัตของประวัติศาสตร์ในสังคมไทยที่มีความผันแปรภายใต้เรื่องเล่าจากเบื้องล่างที่สะท้อนการเมืองของความทรงจำของคนยวนพลัดถิ่นภายนอก(ใน)รัฐไทย คำสำคัญ : การรับรู้ประวัติศาสตร์, ประวัติศาสตร์จากเบื้องล่าง, โครงเรื่อง

คำสำคัญ

ระดับความพร้อมของโครงการ