บทความวิจัยพ.ศ. 2562การถ่ายทอดความสุภาพในถ้อยคำแสดงความคิดเห็นในบริบททางการแพทย์ : กรณีศึกษาบทบรรยายใต้ภาพภาษาไทยเรื่อง Grey’s Anatomyกฤตยา อกนิษฐ์ มหาวิทยาลัยมหิดล พ.ศ. 2562 ติดต่อนักวิจัยแชร์ บันทึกเข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำสำคัญความสุภาพGrey’s Anatomymedical contextopinion utterance translationpolitenessubtitle translationการแปลถ้อยคำแสดงความคิดเห็นการแปลบทบรรยายใต้ภาพบริบททางการแพทย์งานวิจัยในหัวข้อใกล้เคียงภาพสะท้อนหลักและศิลปะการพูดจากสำนวนไทยอรวี บุนนาค มหาวิทยาลัยมหิดล พ.ศ. 2561การแปลคำสรรพนามต่างบริบทในเรื่องสั้นจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยกังสดาล ญาณจันทร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลสุวรรณภูมิ พ.ศ. 2560การตัดสินความสุภาพจากถ้อยคำการตอบกลับการตำหนิในภาษาไทย: มุมมองจากคนสองวัยศิรวัตร ไทยแท้ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ พ.ศ. 2562กลวิธีทางความสุภาพและระบบความสุภาพของตำรวจท่องเที่ยวไทยสโรชา รัตนเพียร มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ พ.ศ. 2559