การใช้ภาษาที่ปรากฏในหนังสือพิมพ์บันเทิง
ชื่อผู้แต่งข้างต้นเป็นข้อความจากระเบียนผลงาน ไม่ได้ผูกกับรหัสนักวิจัย จึงกดดูผลงานอื่นของบุคคลนี้ไม่ได้ — ในคลังนี้ 142,080 ผลงาน (63.6% ของทั้งหมด) มีชื่อผู้แต่งที่เชื่อมกับหน้าผู้แต่งได้ และ 60,298 ผลงาน (27.0%) มีผู้แต่งที่ผูกกับรหัสนักวิจัยจริง ส่วนอีก 81,382 ผลงานไม่มีข้อมูลผู้แต่งเลย (มีชื่อผู้แต่งเป็นข้อความอยู่ 142,009 ผลงาน = 63.5%)
บทคัดย่อ
งานวิจัยนี้ศึกษาเรื่อง “การใช้ภาษาที่ปรากฏในหนังสือพิมพ์บันเทิง” มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาภาษาที่ใช้ในการนําเสนอข่าวบันเทิง โดยใช้วิธีเก็บรวบรวมข้อมูลจากหนังสือพิมพ์บันเทิงระหว่างเดือนธันวาคม ๒๕๕๗ – กุมภาพันธ์ ๒๕๕๘ ประกอบด้วย หนังสือพิมพ์สยามบันเทิง หนังสือพิมพ์สยามดาราหนังสือพิมพ์ super บันเทิง และหนังสือพิมพ์ดาราเดลี่ และนํามาวิเคราะห์ลักษณะการใช้ภาษา ผลการวิจัยพบว่า การใช้ภาษาในหนังสือพิมพ์บันเทิงมีลักษณะต่าง ๆ ดังนี้ 1) การใช้คํา และประโยค ประกอบด้วย การใช้คําสแลง การใช้อักษรย่อ การใช้คําเพื่อแสดงจํานวนในลักษณะเดียวกับภาษาต่างประเทศ การใช้สมญานาม การใช้คําแสดงภาพพจน์ การเรียงคําลักษณนามไม่ถูกต้องตามหลักภาษาไทย การใช้คําตัดสั้น การใช้คําภาษาต่างประเทศ การใช้คําเลียนแบบเสียงพูด การใช้คําภาษาต่างประเทศร่วมกับคําภาษาไทย การใช้ภาษาพูด การใช้คําไม่สุภาพ การสะกดคําผิด การใช้คําผิดความหมาย การละประธานของประโยค การใช้สํานวน และการใช้ตัวอักษรภาษาต่างประเทศร่วมกับตัวอักษรไทย 2) การใช้เครื่องหมายวรรคตอน ประกอบด้วย การใช้เครื่องหมายอัศเจรีย์ การใช้เครื่องหมายอัญประกาศ การใช้เครื่องหมายยัติภาค และการใช้เครื่องหมายปรัศนา