บทความวิจัยพ.ศ. 2558

A Corpus-based Approach to Teaching Translation : Can it be implemented in Thai Undergraduate Classrooms?

พ.ศ. 2558

คำสำคัญ

Thai learnersปริญญาตรีผู้เรียนชาวไทยTeaching Translationa corpus-based approachundergraduate classroomsการสอนการแปลแนวทางการสอนโดยใช้คลังข้อมูลภาษาห้องเรียนระดับ

งานวิจัยในหัวข้อใกล้เคียง

การพัฒนาคู่มือการแปลบทคัดย่อจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษสำหรับนักศึกษา มหาวิทยาลัยราชภัฏบุรีรัมย์

พุทธชาด ลิ้มศิริเรืองไร มหาวิทยาลัยราชภัฏบุรีรัมย์ พ.ศ. 2561

การสอนแบบไวยากรณ์และการแปลในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ ในฐานะภาษาต่างประเทศในประเทศไทย : มุมมองจากบทเพลงภาษาอังกฤษ

นันทนา สิทธิรักษ์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ พ.ศ. 2558

ปัญหาการแปลหน่วยสร้างกริยาเรียงภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษของผู้เรียนชาวไทย

สมจิต จิระนันทิพร จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พ.ศ. 2559

การศึกษาการเติมเสียงวรรณยุกต์ให้กับคำยืมภาษาอังกฤษแบบทับศัพท์และระบบการสะกดคำยืมในภาษาไทย

นวศรี ชนมหาตระกูล มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ พ.ศ. 2559

กลวิธีลักลอกงานวิชาการภาษาไทย : การวิเคราะห์ทางภาษาศาสตร์

ศุภวัจน์ แต่รุ่งเรือง พ.ศ. 2558

แนวการสอนเขียนบทพูดภาษาไทยสำหรับนักศึกษาต่างชาติ

เจียรนัย ศิริสวัสดิ์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ พ.ศ. 2561

กลวิธีการแปลหน่วยสร้างประโยคกรรมวาจก ในนวนิยายจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย

ทิวา ใจหลัก มหาวิทยาลัยนเรศวร พ.ศ. 2559

เทคนิคการแปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยให้เป็นธรรมชาติ : วิเคราะห์การแปลเอกสารธุรกิจ

สมเกียรติ เชวงกิจวณิช มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ พ.ศ. 2560

การเรียนภาษาอังกฤษแบบวิทยภาษาบูรณาการ : แนวคิดและมุมมองสำหรับครูไทย

มหาวิทยาลัยบูรพา พ.ศ. 2559

แนวโน้มในการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยผิดในระดับคำ วลี และประโยค: กรณีศึกษาของนักศึกษา มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี

สุพัฒน์ กู้เกียรติกูล มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี พ.ศ. 2560

Command Palette