Command Palette

Search for a command to run...

กลับไปผลการค้นหา
บทความวิจัยพ.ศ. 2562

Humour loss in the Indonesian translation of Harry Potter and the Sorcerer's Stone

พ.ศ. 2562

คำสำคัญ

TranslationHumourHarry Potter

งานวิจัยในหัวข้อใกล้เคียง

Implikasi Ideologi Terhadap Strategi Penterjemahan Unsur Budaya dalam Siri Harry Potter ke dalam Bahasa Melayu

Universiti Sains Malaysia พ.ศ. 2562

สำนวนและความเปรียบ: กลวิธีการแปลที่ปรากฏในวรรณกรรมแปล เรื่อง “แฮร์รี่พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์”

พัชรินทร์ อนันต์ศิริวัฒน์ มหาวิทยาลัยนเรศวร พ.ศ. 2560

กลวิธีการแปลคำนามและนามวลีเหนือจริงในโลกเวทมนตร์ของวรรณกรรมชุด “Harry Potter”

วรรณวิภางค์ พลกำจัด มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช พ.ศ. 2563

การศึกษาการถ่ายทอดความหมายของคำอุทาน Well และ Oh จากวรรณกรรมเยาวชนแปลเรื่องแฮรี่ พอตเตอร์

วรวิทย์ กิจเจริญไพบูลย์ พ.ศ. 2560

การศึกษาการถ่ายทอดทอดความหมายคำอุทาน Well และ Oh จากวรรณกรรมเยาวชนแปล แฮรรี พอตเตอร์

วรวิทย์ กิจเจริญไพบูลย์ มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนดุสิต พ.ศ. 2557

การแปลอดีตกาลและการณ์ลักษณะจากวรรณกรรม เรื่อง แฮร์รี่ พอตเตอร์กับห้องแห่งความลับ

นพรัตน์ จันทร์โสภา มหาวิทยาลัยนเรศวร พ.ศ. 2557

วรรณกรรมอีสานเรื่อง “ท้าวยี่”: ศึกษาวิเคราะห์เชิงอุดมการณ์ตัวละคร

อนันต์ศักดิ์ พลแก้วเกษ มหาวิทยาลัยราชภัฏร้อยเอ็ด พ.ศ. 2561

บทบาทของพระอิศวรในนิทานพื้นบ้านไทย

แคทรียา อังทองกำเนิด มหาวิทยาลัยนเรศวร พ.ศ. 2561

มังกรและพญานาค : สัตว์ในตำนานในงานวรรณกรรมร่วมสมัยของไทยและอังกฤษ

ทัศน์สวัสดิ์ สุขสวัสดิ์ ณ อยุธยา มหาวิทยาลัยขอนแก่น พ.ศ. 2558

การใช้วรรณคดีไทยในนวนิยายของพงศกร

จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พ.ศ. 2561