Command Palette

Search for a command to run...

กลับไปผลการค้นหา
บทความวิจัยพ.ศ. 2561

Procedures in the translation of proper names in harry potter and the goblet of fire into malay

Universiti Sains Malaysia พ.ศ. 2561

คำสำคัญ

Harry PotterProper namesTranslation proceduresJ.K. RowlingTranslation loss

งานวิจัยในหัวข้อใกล้เคียง

กลวิธีการแปลคำนามและนามวลีเหนือจริงในโลกเวทมนตร์ของวรรณกรรมชุด “Harry Potter”

วรรณวิภางค์ พลกำจัด มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช พ.ศ. 2563

Implikasi Ideologi Terhadap Strategi Penterjemahan Unsur Budaya dalam Siri Harry Potter ke dalam Bahasa Melayu

Universiti Sains Malaysia พ.ศ. 2562

Humour loss in the Indonesian translation of Harry Potter and the Sorcerer's Stone

พ.ศ. 2562

กลวิธีการแปลคำทางวัฒนธรรมจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ กรณีศึกษาเรื่อง เรื่องของจัน ดารา แต่งโดย อุษณา เพลิงธรรม

วราพัชร ชาลีกุล มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ พ.ศ. 2562

การแปลคำนามประสมจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย ในนวนิยายเรื่อง แฮร์รี่ พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน

อัจฉรา กวงไหม มหาวิทยาลัยราชภัฏลำปาง พ.ศ. 2562

Partial reduplication in Malay terminology: A socio-terminological analysis Gandaan separa dalam terminologi bahasa Melayu: Analisis sosioterminologi

พ.ศ. 2560

The translation of Foreign words in an English novel into Malay

Universiti Sains Malaysia พ.ศ. 2560

มังกรและพญานาค : สัตว์ในตำนานในงานวรรณกรรมร่วมสมัยของไทยและอังกฤษ

ทัศน์สวัสดิ์ สุขสวัสดิ์ ณ อยุธยา มหาวิทยาลัยขอนแก่น พ.ศ. 2558

การปรับบทแปลระดับคำจากการแปลเรื่อง รอยพระยุคลบาท จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษเรื่อง In His Majesty’s Footsteps

วัชรพงษ์ แจ้งประจักษ์ มหาวิทยาลัยบูรพา พ.ศ. 2553

สำนวนและความเปรียบ: กลวิธีการแปลที่ปรากฏในวรรณกรรมแปล เรื่อง “แฮร์รี่พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์”

พัชรินทร์ อนันต์ศิริวัฒน์ มหาวิทยาลัยนเรศวร พ.ศ. 2560