รายงานฉบับสมบูรณ์Full textพ.ศ. 2553การแปลวรรณกรรมเยาวชน เรื่อง "Nate the greate saves the King of Sweden" ของ Majorie Sharmat เป็นภาษาไทยสุกัญญา รัตนธาราธิคุณ, สุขุมาวดี ขำหิรัญ มหาวิทยาลัยมหิดล พ.ศ. 2553ดาวน์โหลดฉบับเต็มที่ NRIIS ติดต่อนักวิจัยแชร์ บันทึกเข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกDOI: 10.14457/mu.res.2010.14งานวิจัยในหัวข้อใกล้เคียงการแปลสิ่งทดแทนทางวัฒนธรรม จากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยพัชรี โภคาสัมฤทธิ์ สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ พ.ศ. 2555Full textDOIบทแปลเรื่อง "คดีกระดูกซ่อนเงื่อน" ของ แมกซ์ อัลลัน คอลลินส์ พร้อมบทวิเคราะห์กิติยา มะกล่ำ, ต่อพงศ์ แจ่มทวี มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ พ.ศ. 2551Full textกลวิธีและปัญหาในการแปลชื่อเรื่องของงานวรรณกรรมเยอรมันเป็นไทยถนอมนวล โอเจริญ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พ.ศ. 2556Full textการศึกษาการแปลบทภาพยนตร์เรื่อง They're a Weird Mob เป็นบทบรรยายภาษาไทยบุษบาพร กิตติสารวัณโณ, ศิริเพ็ญ อึ้งสิทธิพูนพร มหาวิทยาลัยมหิดล พ.ศ. 2553Full textDOIการศึกษาการถ่ายทอดทอดความหมายคำอุทาน Well และ Oh จากวรรณกรรมเยาวชนแปล แฮรรี พอตเตอร์วรวิทย์ กิจเจริญไพบูลย์ มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนดุสิต พ.ศ. 2557Full textDOI