บทความวิจัยพ.ศ. 2562

Pemindahan Fungsi Yuqi Zhuci Tipikal dalam Terjemahan Bahasa Cina-Bahasa Melayu

พ.ศ. 2562

คำสำคัญ

Chinese-Malay translationTransferencepemindahanTypical yuqi zhuciAbstract wordfungsi tatabahasaGrammatical functionkata abstrakterjemahan bahasa Cina-bahasa Melayuyuqi zhuci tipikal

งานวิจัยในหัวข้อใกล้เคียง

Kehilangan makna Dalam penterjemahan chengyu ke dalam bahasa Melayu

Universiti Sains Malaysia พ.ศ. 2556

An analysis of Chengyu translation strategies into Malay

Universiti Sains Malaysia พ.ศ. 2557

การเปรียบเทียบคำยืมภาษาอังกฤษแบบตัด-เพิ่มเสียงพยางค์ในภาษาไทยและภาษาจีน

รัชตพล ชัยเกียรติธรรม มหาวิทยาลัยพายัพ พ.ศ. 2559

การศึกษาวิธีการสื่อความหมายว่า “ทำให้” ในภาษาจีนและภาษาไทยผ่านมุมมอง งานแปลจีน-ไทย: กรณีศึกษางานแปลจากวารสารสถาบันขงจื่อ

นลินทิพย์ วิภาวัฒนกุล สถาบันการจัดการปัญญาภิวัฒน์ พ.ศ. 2562

ภาษาจ้วง : ภาษาไทในประเทศจีนตามทรรศนะของนักวิชาการจีน

เมชฌ สอดส่องกฤษ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี พ.ศ. 2558

สำนวนจีน : โครงสร้างทางภาษาและเจตนาการใช้

วนิดา ตั้งเทียนชัย มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์ พ.ศ. 2552

การศึกษาเปรียบเทียบความเปรียบ “ไซ่ฮั่น” ฉบับภาษาจีน กับฉบับแปลภาษาไทย

พัชรินทร์ อนันต์ศิริวัฒน์ มหาวิทยาลัยนเรศวร พ.ศ. 2560

Satu analisis ketepatan terjemahan chengyu dalam novel jia (keluarga) ke dalam Bahasa Melayu (an analysis of the accuracy of chengyu translation in the novel jia [Family] into Malay)

Universiti Sains Malaysia พ.ศ. 2558

กลวิธีการใช้อักษรจีนในคำทับศัพท์ชื่อสกุลคนไทย: รูปแบบ การถ่ายเสียงพยางค์และการกำกับเสียงด้วยอักษรจีน

วิไล ลิ่มถาวรานันต์ มหาวิทยาลัยบูรพา พ.ศ. 2561

รูปแทนไวยากรณ์ของผู้รู้ทวิภาษา---กรณีศึกษาผู้รู้ทวิภาษาไทย-จีนต่างศักย์

ศันสนีย์ เอกอัจฉริยา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พ.ศ. 2561

Command Palette