Command Palette

Search for a command to run...

กลับไปผลการค้นหา
รายงานฉบับสมบูรณ์พ.ศ. 2553

การศึกษาวิเคราะห์ประเด็นความหมายด้านวัฒนธรรมข้ามชาติ ในเอกสารและตำราเกี่ยวกับการแปลของไทย

เตือนจิตต์ จิตต์อารี คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ พ.ศ. 2553

ชื่อผู้แต่งข้างต้นเป็นข้อความจากระเบียนผลงาน ไม่ได้ผูกกับรหัสนักวิจัย จึงกดดูผลงานอื่นของบุคคลนี้ไม่ได้ — ในคลังนี้ 142,080 ผลงาน (63.6% ของทั้งหมด) มีชื่อผู้แต่งที่เชื่อมกับหน้าผู้แต่งได้ และ 60,298 ผลงาน (27.0%) มีผู้แต่งที่ผูกกับรหัสนักวิจัยจริง ส่วนอีก 81,382 ผลงานไม่มีข้อมูลผู้แต่งเลย (มีชื่อผู้แต่งเป็นข้อความอยู่ 142,009 ผลงาน = 63.5%)

งานวิจัยในหัวข้อใกล้เคียง

ซีโหยวจี้ ? ไซอิ๋ว : วิเคราะห์กลวิธีการแปลคำศัพท์ทางวัฒนธรรม

พัชรินทร์ อนันต์ศิริวัฒน์ มหาวิทยาลัยนเรศวร พ.ศ. 2558

ประเพณีไทยภาคกลาง : การศึกษาวิเคราะห์ด้านภาษาและวัฒนธรรม

ชลอ รอดลอย มหาวิทยาลัยราชภัฏลำปาง พ.ศ. 2561

Enseigner la traduction du culturel : une approche fonctionnelle sur fondement interpr?tatif

มหาวิทยาลัยรามคำแหง พ.ศ. 2562

กระบวนทัศน์ใหม่ในการสืบสานภาษาและวัฒนธรรม การจัดการข้อมูลตัวบทกลุ่มชาติพันธุ์ไทยโซ่ง

ปัทมา พัฒน์พงษ์ มหาวิทยาลัยมหิดล พ.ศ. 2556

หลักการแปลภาษาบาลีเป็นภาษาต่างประเทศ

ชลีกาญจน์ จันทจารัสรัตน์ มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา พ.ศ. 2561

Not language alone: Translation and culture

พ.ศ. 2557

พระนามเจ้าฟ้าสมัยรัตนโกสินทร์ : การศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างภาษากับวัฒนธรรมไทย

ดนัย พลอยพลาย จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พ.ศ. 2560

ผลของการใช้วรรณคดีในการเรียนการสอนภาษาเพื่อการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม ต่อทักษะการอ่านเพื่อการวิเคราะห์และความตระหนักด้านวัฒนธรรมของผู้เรียนไทย

มหาวิทยาลัยพายัพ พ.ศ. 2563

SA close look at bilingualism research in Asia

พ.ศ. 2560

การศึกษาวิธีการสื่อความหมายว่า “ทำให้” ในภาษาจีนและภาษาไทยผ่านมุมมอง งานแปลจีน-ไทย: กรณีศึกษางานแปลจากวารสารสถาบันขงจื่อ

นลินทิพย์ วิภาวัฒนกุล สถาบันการจัดการปัญญาภิวัฒน์ พ.ศ. 2562