บทความวิจัย พ.ศ. 2562
ผลสัมฤทธิ์ทางการแปลภาษาจีนและความพึงพอใจต่อการใช้แบบฝึกหัดเสริมทักษะ ของนักศึกษาวิชาเอกภาษาจีน ชั้นปีที่ 3 ชื่อผู้แต่งข้างต้นเป็นข้อความจากระเบียนผลงาน ไม่ได้ผูกกับรหัสนักวิจัย จึงกดดูผลงานอื่นของบุคคลนี้ไม่ได้ — ในคลังนี้ 142,080 ผลงาน (63.6% ของทั้งหมด) มีชื่อผู้แต่งที่เชื่อมกับหน้าผู้แต่งได้ และ 60,298 ผลงาน (27.0%) มีผู้แต่งที่ผูกกับรหัสนักวิจัยจริง ส่วนอีก 81,382 ผลงานไม่มีข้อมูลผู้แต่งเลย (มีชื่อผู้แต่งเป็นข้อความอยู่ 142,009 ผลงาน = 63.5%)
คำสำคัญ การแปลภาษาไทยเป็นภาษาจีน ทักษะการแปล Chinese language learning achievement Supplementary exercise on Thai-Chinese translation Thai-Chinese translation Translation skill แบบฝึกหัดเสริมทักษะ ผลสัมฤทธิ์ในการเรียนภาษาจีน
งานวิจัยในหัวข้อใกล้เคียง วิธีการเรียนการสอนบนพื้นฐานกิจกรรมเพื่อพัฒนาทักษะการแปลของนักศึกษาวิชาเอกภาษาจีน มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์
การศึกษาวิธีการฝึกออกเสียงวรรณยุกต์ภาษาจีนกลางให้ถูกต้อง กรณีศึกษานักศึกษาสาขาวิชาภาษาจีน มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ เนี่ย จิน
การศึกษาความต้องการจำเป็นในการจัดการเรียนการสอนของนักศึกษาในรายวิชาการแปลภาษาจีน กรณีศึกษา: นักศึกษาสาขาภาษาจีน มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา ปนัดดา เลาหะโชติ
แนวทางการเรียนการสอนวิชาการพูดภาษาจีนในฐานะภาษาต่างประเทศ อย่างมีประสิทธิผล: กรณีศึกษาในชั้นเรียนวิชาการพูดภาษาจีนระดับต้น ณฐ บุญธนาธีรโรจน์
Towards a more Socio-Cultural Approach to Teaching Chinese Translation Classes
การพัฒนารูปแบบการสอนที่เน้นภาระงานเพื่อส่งเสริมความสามารถในการอ่านภาษาจีน เพื่อความเข้าใจ สำหรับนักศึกษาปริญญาตรี ชัชว์ เถาว์ชาลี
การศึกษาคำยืมภาษาอังกฤษในภาษาจีนกลาง : กลวิธีการใช้ของนิสิตนักศึกษาและวิธีการสอนของอาจารย์ผู้สอน ณัฐวุฒิ สุขประสงค์
การศึกษาประสบการณ์ในการเรียนภาษาจีนระดับมัธยมศึกษา เดือนเพ็ญ ธีรวรรณวิวัฒน์
การพัฒนาทักษะการพูดภาษาจีนโดยการจัดการเรียนรู้แบบ 4 MAT กรณีศึกษากลุ่มผู้เรียนที่เรียนวิชาภาษาจีน โรงเรียนหัวหินวิทยาคม กรกมล ธนะโรจน์รุ่งเรือง
การพัฒนารายวิชาการอ่านภาษาจีนที่เน้นผู้เรียนเป็นสำคัญ สาขาการสอนภาษาจีนในฐานะภาษาต่างประเทศ : คณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร ศศิณัฎฐ์ สรรคบุรานุรักษ์